Informationsportal für Kassel auf Russisch

Цены на квартиры и недвижимость в Берлине ползёт вверх. Это происходит потому, что на рубеже двухтысячных годов цены на недвижимость, как и на аренду, перестали контролироваться городскими властями. А жильё в Берлине перестало быть одним из самых дешёвых в Европе. С другой стороны, рабочие, дешёвые районы стали превращаться в дорогие и престижные. Это особенно хорошо видно на примере района Пренцлауэрберг. Такой процесс получил название – джентрификация. Когда-то Пренцлауэрберг считался только рабочим районом. Ещё во времена ГДР в квартирах домов этого района топили углём, отсутствовали ванные и в каждом четвёртой квартире был общий туалет. Многие дома стояли просто заброшенными. Именно такой район наводнили студенты и творческие личности. Тогда – то западные компании и начали скупать и модернизировать старые дома. К 2007 году здесь почти полностью обновилось население (на 80%). Район покинули пенсионеры, а основными жителями стали люди в возрасте 35-40 лет. Так называемая джентрификация грозит сегодня и таким недорогим районам как Кройцберг и Фридрихсхайн. Здесь аренда жилья уже повысилась на 16-18%. А скоро этот процесс пройдёт и в Нойекельне.

На днях замглавы фракции Свободной демократической партии (СвДП) Мартин Линднер (Martin Lindner) «покурил» сигарету с марихуаной на записи известного политического ток-шоу. Это вызвало волну негодования со стороны борцов с наркоманией и в, частности, Мехтхильд Дикманс (Mechthild Dyckmans) уполномоченной правительства ФРГ по борьбе с наркоманией. По иронии судьбы она является ещё и соратницей по партии Мартина Линднера. Ведущий передачи предложил ему «косяк», но политик не поверил, что это марихуана. Тогда его попросили выйти из студии и попробовать её. Оказалось, что она настоящая. Оправдываясь перед общественностью, Линднер сказал, что никакого эффекта она на него не произвела. Но всё же заметил, что таким образом защищал свою позицию в поддержку легализации лёгких наркотиков. Линднер считает, что в Германии следует разрешить продажу легких наркотиков в кофе-шопах, по примеру соседней Голландии, поскольку марихуана ничуть не опасней пива и шнапса.

В Санкт-Петербурге проходит Всемирный конгресс соотечественников. Два дня делегаты из 90 стран обсуждают проблемы россиян, проживающих за рубежом. Напомним, что в конце 2011 года была принята обширная государственная программа поддержки соотечественников до 2014 года. С января этого года действует Фонд защиты соотечественников, в этом же году заработает новая программа добровольного переселения в Россию. Президент РФ Владимир Путин направил участникам Конгресса видеообращение. В нём, в частности, говорится: \"Поддержка российской зарубежной диаспоры - одно из важнейших направлений политики нашего государства. Это закреплено в федеральном законе «О государственной политике в отношении соотечественников за рубежом». В его новой редакции поставлены задачи содействия объединению зарубежных российских общин, защиты ваших прав и интересов в соответствии с международными нормами. Это большая и сложная работа, которой мы намерены заниматься системно и последовательно, в плотном контакте со всеми вами\".

Где в Берлине можно купить овощи и фрукты прямо с грядки, да и вкусненько перекусить в приятной обстановке? Конечно, на столичных продуктовых рынках (Wochen Markt). Они очень популярны среди немцев. Потому что они хорошо понимают, что в конечном счёте вкус приготовленного блюда зависит от качества исходных продуктов. Каждую субботу на площади Хакешер Маркт фермеры разворачивают свою торговлю. Цены немного «кусаются», потому что здешний рынок, конечно, прежде всего рассчитан на туристов. Поэтому здесь можно найти не только свежие овощи и фрукты, но и одежду местных дизайнеров, вещи ручной работы. Посетив рынок, можно пойти на берег Шпрее и закусывая, любоваться видом на Берлинский Собор и Музейный остров. Маленький рынок на площади Hausvogteiplatz в центре района Митте работает три раза в неделю: понедельник, среда и пятница. Булочки с солёной и копчёной рыбой, вкусный гриль, живые цветы, свежие овощи и фрукты - вот чем радует этот рыночек местных жителей. Рынок на площади Кольвицплац (Пренцлауэрберг) считается «био». Здесь всё из Берлина или земли Бранденбург. Сюда попадают овощи и фрукты довольно поздно, потому что их привозят прямо с грядки. А если Вы хотите начать утро аристократично с бокала шампанского и блинов с шоколадом, то приезжайте сюда. И, наконец, на Майбахуфер между районами Кройцберг и Нойекёльн. Он не зря называется „BIOriental“. Здесь вы почувствуете весь восточный колорит этой части города. Рядом с продуктами продаются восточные специи, ткани и кружева. Наш совет – приходите под закрытие. Тогда вы сможете купить всё за копейки. В Восточной части Берлина всё дешевле. Это относится и к одному из самых дешёвых продуктовых рынков в районе Фридрихсхайн на Боксхагенерплац – «Бокси». А рядом - блошиный рынок. Так что шопинг может продолжаться «нон-стоп». Итак, чтобы почувствовать «дух» Берлина, все - на рынок, господа!